Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı رؤية اشمل

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça رؤية اشمل

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • L'atlas propose un ensemble de données, images et textes qui permettent au lecteur de se faire une idée plus précise du problème mondial de la désertification.
    وهو يجمع بين البيانات والصور والنصوص التي تمكّن القارئ من تكوين رؤية أشمل عن مشكلة التصحر في العالم".
  • Si Israël collaborait avec lui, cela lui permettrait d'obtenir une impression plus complète sur la situation difficile qui existe sur le terrain.
    وأضاف أنه لو تعاونت إسرائيل مع اللجنــة، لأتاح ذلك للجنة رؤيـة صورة أشمــل للحالة الصعبة التي نشأت على أرض الواقع.
  • Elles jettent les bases des nouveaux arrangements institutionnels à mettre en place par le Conseil pour promouvoir une vue plus générale des problèmes de développement et des solutions à y apporter; faciliter le consensus sur les stratégies mondiales, régionales et nationales propres à assurer la mise en œuvre du programme de l'ONU pour le développement, y compris la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement; et veiller à ce que le soutien apporté à ces stratégies soit utilisé au mieux.
    فهي تضع تحت رعاية المجلس مكونات/عناصر ترتيبات مؤسسية جديدة يمكنها أن تعمل على التوصل إلى رؤية أشمل لقضايا التنمية وحلها؛ وتيسير التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الاستراتيجيات العالمية والإقليمية والوطنية من أجل تنفيذ خطة الأمم المتحدة للتنمية والأهداف الإنمائية للألفية؛ وضمان زيادة دعم هذه الاستراتيجيات إلى الحد الأقصى.